Spoleto (PG) - Croquefer & Tulipatan sono due operette buffe di un atto solo di Jaques Offenbach in scena giovedì 11 alle 21.30, venerdì 12 alle 17.00 e sabato 13 Luglio alle 16.00 nell'ambito del Festival dei 2Mondi.
Sono tante le storie di Croquefer. Da un lato la grande leggenda medievale, qui piacevolmente maltrattata per il gusto della parodia e la gioia degli anacronismi. Dall’altro, la storia della pièce stessa. Infatti, la censura, retaggio dei privilegi reali, vieta che una pièce cantata da più di quattro personaggi sia rappresentata fuori dai teatri dell’opera - disposizione che gli autori non solo ignorano ma scelgono di ignorare, contando sulla benevolenza che il ministero gli ha finora accordato. Tuttavia peccano di ingenuità: la censura infatti si oppone a due giorni prima dalla rappresentazione, e si diffonde il panico. I librettisti Jaime e Tréfeu hanno quindi la formidabile idea di trasformare il personaggio di Mousse-à-Mort: si dirà che gli è stata tagliata la lingua dai Saraceni e il suo testo verrà ‘guaito’ oppure affisso su degli striscioni, un metodo testato dalla Fiera del 18° secolo per stroncare i privilegi della Comédie-Française. Perfetto. In questo modo, il ministero si diverte e allo stesso tempo si capisce che sotto gli orpelli, ogni storia si congiunge all’altra…
Dieci anni dopo, Offenbach presenta L’Île de Tulipatan. In un mondo di travestimenti, ciò diventa consuetudine: se, nella tradizione tedesca, i ruoli delle ragazze sono spesso incarnati dai tenori, anche con Offenbach assistiamo a uomini che assumono ruoli femminili quando devono interpretare una personalità particolarmente burbera (come in Mesdames de la Halle), oppure donne che si travestono per dimostrare il valore degli uomini (vedi Paimpol et Périnette). Dopo un esordio di grande successo, L’Île de Tulipatan racconta la rivincita della natura su tutte le imperfezioni e infine, la vittoria dell’amore.
Per informazioni e biglietti
www.festivaldispoleto.com
Call Center Festival
+ 39 0743 77 64 44
+39 0743 22 16 89
E-mail
biglietteria@festivaldispoleto.com
Biglietteria
Box Office Festival, Piazza della Libertà 10, Spoleto
.jpg)
